Summer - Easy German 7
Learn German at the Post Office
June 3, 2026
- Today we are going to the post office. - Wir gehen heute zur Post.
- I want to pick up a parcel. - Ich will ein Paket abholen.
- And I want to return a parcel. - Und ich will ein Paket zurückschicken.
- Now we are in the post office. - Jetzt sind wir in der Postfiliale.
- What do you notice here? - Was fällt dir heir auf?
- It is not just the post office, but also a kiosk. - Es ist nicht nur die Post, sondern auch ein Kiosk.
- In Germany Deutsche Post operates with what are called partner stores. - In Deutschland operiert die Deutsche Post mit sogenannten Partnerfilialen.
- That means the post office is affiliated with an existing shop. - Das heißt, die Post wird einem bestehenden Geschäft angegliedert.
- Here in Berlin they are very often open-late kiosks. - Hier in Berlin sind das ganz oft Spätis.
- Vocabulary 1
- the parcel - das Paket
- to pick up - abholen
- the pick-up slip - der Abholschein
- the ID card - der Personalausweis
- to sign - unterschreiben
- the signature - die Unterschrift
- the autograph / signature - das Autogramm
- Hello, sir. - Guten Tag, mein Herr.
- I would like to pick up a small parcel. - Ich möchte gerne ein Päckchen abholen.
- No problem. - Jawohl.
- And you surely have an ID card for me. - Und Sie hätten bestimmt noch 'nen Ausweis für mich.
- Of course. - Sicher.
- Thank you, and I will be right back. - Ich danke Ihnen und bin sofort wieder da.
- OK, I would ask you to give me a signature, to sign. - So, ich würde Sie bitten, mir einmal ein Autogramm zu geben, unterschreiben.
- And go ahead. - Und Sie dürfen.
- Confirm with the green key? - Mit der grünen Taste bestätigen?
- Exactly. - Genau.
- Thank you, sir. - Ich danke Ihnen, der Herr.
- Thank you, too. - Ich danke Ihnen auch.
- I wish you a nice day. - Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
- Goodbye. - Auf Wiedersehen.
- You too. Bye-bye. - Ebenso. Tschüssi.
- Vocabulary 2
- the return - die Retoure
- the QR code - der QR-Code
- to return - zurückschicken
- the receipt - der Beleg
- I have a return. - Ich habe eine Retoure.
- Do you have a QR code or a label, perhaps? - Haben Sie da eventuell einen QR-Code oder ein Label?
- Yes, I have a code. - Ja, ich hab' einen Code.
- Perfect. - Jawohl.
- Here is your receipt for it. - Hier ist Ihr Beleg dafür.
- The code is on there already. - Der Code steht schon drauf.
- Great, thanks a lot. - Super, danke schön.
- Have a nice day. - Schönen Tag noch.
- Bye! - Tschüss!
- How often are you in a post office branch like this? - Wie oft bist du eigentlich in so einer Postfiliale?
- Not very often in a post office branch. - In der Postfiliale nicht so oft.
- More often in a kiosk. - Im Kiosk öfters.
- So you get yourself a beer. - Dann holst du dir ein Bier.